torsdag, maj 28, 2009

Hela hebreiska alfabetet i en vers!

Det finns en vers i Gamla testamentet som innehåller hebreiska alfabetets alla 22 bokstäver (konsonanter), om vi räknar ihop Sin och Shin. Bibelstället är Sefanja 3:8.

Några känner antagligen till att det i Gamla testamentet finns texter som har en alfabetisk struktur (acrostic psalms), exempelvis Ps 145, Ps 119 och Ordspr 31:10-31. Även Klagovisorna 1-4 struktur präglas av det hebreiska alfabetet.

Men det finns alltså en enda vers som innehåller hela hebreiska alfabetet, och inte nog med det... . När jag räknade bokstäver upptäckte jag att versen också innehåller de fem hebreiska slutbokstäverna. Själv upplever jag detta som högst märkligt.

Här har ni möjlighet att räkna själva:


‏לכן חכו־לי נאם־יהוה ליום קומי לעד כי משׁפטי לאסף גוים לקבצי ממלכות לשׁפך עליהם זעמי כל חרון אפי כי באשׁ קנאתי תאכל כל־הארץ׃

(Zephaniah 3:8 BHS-W4)‎

6 kommentarer:

Anonym sa...

Tänker du att detta kan ha något med budskapet i versen att göra också, eller är det bara en tillfällighet?

Rikard Grenehed

Stefan Green sa...

Hej Richard

Jag kan inte se just nu att det skulle ha något med budskapet att göra. Om inte en tillfällighet, så kan alfabetet i versen fungera som en hjälp för minnet när texten citeras.

Anonym sa...

Jo, kanske det, men i så fall borde de ju stå i alfabetisk ordning, vilket de ju inte gör.
Jag funderade på om det annars kunde kopplas till slutet på versen med "hela jorden". Kanske lite långsökt, men ändå.

Rikard Grenehed

Stefan Green sa...

Hej

Av anledningen du nämner lutar jag åt att det är en tillfällighet, men tanken att det har med budskapet att göra är intressant även jag inte ser det just nu.

Michael G. Helders sa...

Vill passa på att be om förlåtelse och ursäkt: http://jdfk-kefas.blogspot.com/2009/06/ber-om-ursakt-och-forlatelse.html

Stefan Green sa...

Tack Michael, även om din ursäkt trots allt delvis är ett försvar.

Jag har lämnat en kommentar på din ursäkt, och det blir det enda jag kommer säga om det.